Erste Sommerschule für Syrische Sprache und Literatur

Vom 24. bis 27. Juli 2023 findet an der Goethe Universität Frankfurt (Leibnizpreisprojekt „Polyphonie des spätantiken Christentums“) in Kooperation  mit dem DFG-Graduiertenkolleg 2792 „Autonomie heteronomer Texte in Antike und Mittelalter“ an der (Friedrich-Schiller-Universität Jena) die erste Sommerschule für Syrische Sprache und Literatur unter Leitung von Prof. Dr. Hartmut Leppin (Frankfurt), PD Dr. Christa Kessler (Jena) und Prof. Dr. Matthias Perkams (Jena) zum Thema

„Barhadbeschabbas Ursache der Gründung der Schulen und andere Texte aus dem Umfeld der Schule von Nisibis“

statt. Eingeladen sind alle am Syrischen Interessierten, die ihre Kenntnisse in dieser Sprache durch intensive gemeinsame Lektüre vertiefen wollen. Die Textauswahl ermöglicht Einblicke in Themen aus Alter Geschichte, Philosophie, Theologie und Religionswissenschaft. Grundkenntnisse des Syrischen und passive Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt. Je nach Zusammensetzung der Gruppe werden parallel in Kleingruppen unterschiedliche Niveaus gelesen. Für die Abende sind thematische Vorträge zur syrischen Sprache und Literatur geplant. Teilnahmegebühren werden nicht erhoben. Kosten für die Übernachtung und die Anreise können erstattet werden.

Um Anmeldung bei Marius Kalfelis (kalfelis@em.uni-frankfurt.de) mit CV sowie einem kurzen Anschreiben, das über Motivation und vorhandene Kenntnisse Aufschluss geben soll, in deutscher oder englischer Sprache wird bis zum 31. März 2023 gebeten. Nachfragen können Sie gerne an die Organisatoren richten.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!

Christa Kessler          Hartmut Leppin          Matthias Perkams

The first Frankfurt-Jena Summer School for Syriac Language and Literature will be hosted at the Goethe University Frankfurt (Leibniz Prize Project „Polyphony of Late Antique Christianity“) in cooperation with the DFG Research Training Group 2792 („Autonomy of Heteronomous Texts in Antiquity and the Middle Ages“, Friedrich Schiller University Jena) from July 24 to 27, 2023, under the direction of Prof. Dr. Hartmut Leppin (Frankfurt), PD Dr. Christa Kessler (Jena), and Prof. Dr. Matthias Perkams (Jena) 

The topic will be „Barhadbeshaba’s Cause of the Foundation of the Schools and other texts from the environment of the school of Nisibis“. 

We invite applications from researchers interested in improving their knowledge of ancient Syriac in small study groups. The selected texts will cover areas of interest for researchers of different disciplines, including ancient history, philosophy, theology, and religious studies. Basic knowledge of Syriac and basic understanding of written and spoken German are required. Depending on the number of participants, several smaller reading groups catering to all levels of Syriac knowledge will be established.  Lectures on various topics surrounding the field of Syriac language and literature are planned for the evenings.

There is no fee for participants. Accommodation costs and travel expenses will be reimbursed. 

To apply, please send a CV and short cover letter outlining your motivation and background in German or English to Marius Kalfelis (kalfelis@em.uni-frankfurt.de) by March 31, 2023. 

If you have any questions or queries, please do not hesitate to reach out to any of the organisers! 

We look forward to studying Syriac with you! 

Christa Kessler            Hartmut Leppin          Matthias Perkams